Por Michael S. Lasky da PC World PAUSA X STANDBY Grande parte da carga é consumida no iPod pelo disco rígido (não o Nano ou o Shuffle) ao girar. Pressione a pausa quando você deixar o player de lado. Caso contrário o iPod funcionará até que a bateria esgote. Mas você pode pensar que desligou o iPod quando você entrou na verdade em modo standby. Se você pressiona o play/pause até que a tela se apague, o iPod estará em modo standby, que consome mais energia. Para verificar que a unidade está em Pausa, pressione a tecla central. Quando a tela se iluminar, procure no canto superior esquerdo pelo sinal de barras duplas. Se estiver com o sinal de seta para a direita, o iPod não estará pausado. Para cortar totalmente a força, coloque o botão Hold no alto para a direita até que apareça o lado alaranjado.