Muitas das vezes nos deparamos com alguns selos de dificeis identificações. Pensando nisso resolvi colocar abaixo uma lista de nomes "incomuns". Espero que possa colaborar na identificação daqueles selos "alienígenas" que acabam ficando de lado em nossas coleções.

IDENTIFICAÇÃO DE NOMES ESTRANGEIROS

AFGHAN, AFGHANES: Afeganistão.
AITUTAkI: Nova Zelândia.
ALLEMAGNE DEUTSCHLAND (selos Belgas): Ocupação belga na Alemanha.
ANTIOQUIA: Estado da Colômbia.
BATAAN (com inscrições japonesas): Ocupação Filipína.
BAYERN, BAYR: Baviera.
BERGEDORF: Hamburgo.
BLUEFIELD: Nicarágua.
BOHMEN UND MAHREN: Boémia e Morávia.
BRIEFPOST ZONE FRANÇAISE: Alemanha, ocupação francesa.
BURMA: Birmânia.
CABO: Cabo Graças a Deus - Nicarágua.
CALLAO (Selos do Peru): Ocupação chilena no Peru.
CANAL ZONE: Panamá.
C.C.C.P.: (União de Repúblicas Socialistas Sovieticas): Russia.
C.CH (com numeros em sobrecarga sobre selos com inscrição 'Colonies
Postes'): Conchinchina.
CECHY MORAVIA: Boemia e Morávia
CESKO-ESLOVENSKO: Checoslovaquia.
C.G.H.S.: Alta Silésia.
CONFEDERATIO HELVETICA: Suiça.
CORDOBA: Estado da Argentina.
COSTA ATLANTICA: Nicarágua.
COTE D'IVOIRE: Costa do Marfim
CUNDINAMARCA: Estado da Colômbia.
C.X.C: Jugoslavia.
CYPRUS: Chipre.
CH (junto a caracteres orientais): Coreia do Sul.
DANMARK: Dinamarca.
DANSK-VESTINDISKE ou VESTINDIEN: Antilhas dinamarquesas.
D.D.R.: República Democrática Alemã.
DEPARTAMENTOS DEL SUR: Peru.
DEUTSCHE BUNDESPOST: República Federal Alemã
DEUTSCHOSTERREICH: Austria.
DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK: Alemanha Oriental.
EESTI: Estónia.
EIRE: Estado Livre da Irlanda
EMP. OTTOMAN: Turquia, Bulgária.
ESTADOS UNIDOS DE NUEVA GRANADA: Colômbia.
EUPEN(Selos belgas): Ocupação belga na Alemanha.
FIUME: Itália, Fiume independente.
FLORIDA: Uruguai.
FREISTAAT BAYERN (selos alemães): Baviera.
GAB (sobrecarga com a inscrição Colonies Postes"): Gabão.
GEN. GOUV WARSCHAU (Selos alemães): Ocupação alemã da Polónia.
GENERAL GOUVERNEMENT: Polónia ocupação alemã.
GENEVE: Suíça.
GORNY SLASK: Alta Salésia, ocupação alemã
GROSSDEUTSCHES REICH:Alemanha.
GROSSDEUTSCHES REICH GOUVERNE-MENT: Polónia, ocupação alemã
GUERNSEY: Ilha de Guernsey, Inglaterra, ocupação alemã.
HELVETIA: Suíça.
HIYDEBARAD: Estado da Índia.
INDORE: Índia.
ISLAND: Islândia.
JAVA (Sobrecarga): Índia holandesa.
JERSEY: Ilha Jersey, ocupação alemã.
JOHOR, JOHORE: Estados malaios.
JORDAN: Transjordânia ou Jordânia
JUYOSLAVIJA: Jugoslávia.
KARJALA Karelina - Russia.
KARLFONDS: Austria, Bósnia.
KEDAH, KELANTAN ou KEMAHKOTAAN y KETAHKOTAAN: Estados Malaios.
KOWEIT: Koweit
K. PR.: Prussia
KRALJEVINA SRBA HRVATA 1 SLOVENA-CA Jugoslávia.
K. WURTT: Wurtemberg - Alemanha
LAIVIJA ou LATWIJA Letonia.
LITAU (Sobrecarga selos alemães):Letónia
LIETUVA, LIETUVOS: Lituânia
LITWA SRODKOWA: Lituânia Central.
LITWY SKRODKOWVET: Lituânia Central.
L.P. (sobre selos russos): Letónia
MAGYAR: Hungria.
MAGYARORSZAG: Hungria.
MALAGASY: Republica de Madagascar
MALMEDY (Em selos belgas): Ocupação belga na Alemanha.
MAROC, MAROCCO, MAROKKO: Marrocos.
MODONES: Modéna - Italia.
MQE. (com inscrição. "Colonies Postes"): Martinica.
N.C.E (selos franceses): Nova Caledónia
NEZAVISNA DRZAVA HRVATSKA: Croácia.
NEDERLAND: Holanda.
NED INDIE: índia Holandesa.
NEWFOUNDLAND: Terra Nova.
NIPPON: Japão.
NORGE: Noruega..
N.S.W.: Nova Gales do Sul.
N.Z.: Nova Zelândia.
OAXACA: Mexico.
OLSZTYN: Polonia.
OSTERREICH: Austria.
OSTLAND (selos alemães): Rússia. ocupação alemã.
P.E.: Egipto.
PERNHYN: Nova Zelândia.
PERÀK: Estados Malaios.
POLSKA: Polónia
POSTA ROMANA: Roménia.
POSTEKHEOEUIEEGIZIANE: Egipto.
POSTGEBIEST OST (selos alemães): Lituânia ocupada

PREUSSEN: Prússia.
PROVINZ LAIBACH: Jugoslávia - ocupação alemã
REGATUL ROMANIEL (selos hungaros):Hungria ocupação romena.
R.H.:Haiti.
REICII:Alemanha.
REPUBLICA ORIENTAL: Uruguai.
REPUBLICA N.G. FILIPINAS: Filipinas, ocupação japonesa.
R.F (sem nome do país): França.
R.O.:Rumélia Oriental - Bulgária
ROMAGNE, ROMANA, ROMANIA, ROHANIA,R.P.ROMINA:Roménia.
R UMANIEN (sobrecarga selos alemães): Roménia, ocupação alemã
RUSSISCH-POLEN (selos alemães): Polónia ocupação alemã
SAAR, SAARGEBIET: Sarre.
SACHSEN: Saxónia.
SANTANDER Colômbia.
SAORSTAT EIREANN (selos ingleses): Irlanda.
SCINDE DISTRICT: India inglesa.
SEJM WILNIE: Lituania Central.
S.H.:Schlewig-Holstein - Alemanha
SHQIPERIA: Albânia.
SLOVENSKY STAT, SLOVENSKENO, ESLOVENSKO:Eslováquia.
S.O. 1920 (selos polacos ou checos) Silésia Oriental.
S.P.M.(selos franceses): São Pedro e Miquelon.
SRODKOVA LITVA: Lituânia Central
STADT BERLIN: Alemanha, ocupação russa
STRAITS SETTLEMENTS: Malaca.
SUOMI: Finlândia.
SURIMANE: Guiana Holandesa.
SVERIGE: Suécia.
T.C.E.K y T.C. POSTALARI: Turquia.
TRIPOLI DI BARBERIA (selos italianos): Tripoli italiana.
TUNISIE: Tunísia.
TURKIYE, TURK POSTAIARI: Turquia.
U.A.R.: Republica Árabe Unida. Egipto.
U.G. (com números): Uganda.
UKRAINE (selos alemães): Rússia, ocupação alemã
VAN DIEMENS LAND: Tasmânia.
WESTERN UNION: Estados Unidos.
YAR: Iémen.
YCA: Peru.
Z.AFR. REPUBLIEK: Transval.
ZAMBEZIA: Zanibia
Z.R.: Cabo da Boa Esperança.
ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA: (selos da Jugoslavia): Jugoslávia,
ocupação italiana.
ZUID AFRIKAANSCHIE